CAPITALI EUROPEE

Diario di viaggio 2007

di Alessandro e Cristina

 

 

 

 

Un bellissimo giro in macchina di 14 giorni attraverso alcune importanti capitali europee. Da Luxemburg-city a Berlino passando per Bruxelles, Amsterdam e Copenaghen. Per chi volesse contattarci, siamo Alessandro e Cristina, e potete scriverci all’indirizzo mail panzera.cristina@libero.it

 

 

19 LUGLIO 2007

Sveglia ore 5.00, preparativi vari e partenza da Torino ore 7.45, carichi come muli, destinazione Lussemburgo. Viaggio lungo con qualche errore di percorso (perdiamo circa 1 ora) e per colpa dei lavori sulle strade in Svizzera.

In Alsazia facciamo una sosta all’Autogrill dove prendiamo un caffè; ripartiamo e per strada avvistiamo anche alcuni “cicognoni”! Il navigatore ci fa fare un percorso alternativo sulla ROUTE DES VINS e così attraversiamo il paesino dove è nata la Bugatti, molto carino tra l’altro!

Arriviamo a Luxemburg City alle 17.24, l’hotel NOVOTEL nuovo di zecca (inaugurato il 14/06/2007!) è bellissimo! Sistemazione veloce e uscita per visita città e pappa; attraversiamo il ponte sul Petrusse, altissimo ma con un panorama stupendo… arriviamo nella zona del centro tutta pedonale, molto carina e piena di giovani (forse alcuni troppo fighetti!) , vediamo la Cattedrale, Place des Armes, Place des Guillaume, la Grand Rue e il Parlamento e poi ci dedichiamo alla ricerca del cibo! Ci fermiamo in Place des Armes (dove c’è anche un palco con musica dal vivo) a La Boucherìe, mangiamo addirittura all’aperto, wow! Io prendo un’ entrecote grillèe + patata al forno + insalata + salsine al formaggio, Ale un mix di salsicce (3) + patatine fritte + caffè gourmand (con crème brulèe e dolcetti vari), tutto ottimo.

Ritorniamo in hotel passando da Place des Theatre des Capucines, le Tre Torri, varie Spanish Tower, facciamo una discesona fino alle rovine (panorama bellissimo), il Palazzo del Consiglio di Stato e la Cattedrale dove chiudiamo il giro, rifacciamo il ponte sul Petrusse , facciamo una mini-deviazione su Avenue de la Gare e rientriamo in hotel… distrutti! Ore 22.45, nanna, nanna, nanna!

 

 

20 LUGLIO 2007

Sveglia ore 7.30, sistemazione e colazione ottima in hotel! Partenza ore 10.30, piove, anzi diluvia per tutto il viaggio… arriviamo a Bruxelles alle 13.20 circa, dopodichè ci lanciamo alla ricerca di un parcheggio vicino all’hotel, il NOVOTEL BRUSSELS GRAND’PLACE… molto bello e con una camera enorme! E inoltre siamo proprio sulla piazza del Mercato delle Erbe, molto pittoresca! Sistemazione veloce e via! Prima tappa a Grand’Place, meravigliosa, forse la più bella piazza del mondo, anche se in foto e in video non renderà al meglio!

Il tempo pazzo ci accoglie subito con un mega temporale, e vai con i k-way! Comunque non ci arrendiamo e proseguiamo per andare a vedere la famosa Manneken Pis (la fontanella con il bimbo che fa pipì!), che però è davvero piccolissima e piena di turisti; poi andiamo verso i quartieri S.te Catherine e St.Géry, passando davanti al Palazzo de la Bourse e la Zinneke Pis (statuina di cane che la pipì, aridaje!)… per fortuna esce un bel sole caldo e così possiamo togliere i k-way.

Ora ci dirigiamo verso il Palais de la Monnaie e facciamo anche un giro nella Rue Neuve, piena di negozi e di gente; cerchiamo la Place des Martyrs (così così) e poi andiamo a vedere la Cathedràle des S.ts Michel et Gudule (che è molto bella, peccato per il tempo che è peggiorato di nuovo!), andiamo verso il Palais Royal poi a Place du Grand Sablon dove vediamo la Chiesa Notre Dame du Sablon e da lontano le Palais du Justice e la Chiesa Notre Dame de la Chapelle… il tempo torna ad essere infame e piove di nuovo, uffa!

Cerchiamo la Tour d’Angle, passando per una vietta ciottolata in discesa molto pittoresca e ci riavviciniamo all’hotel (ore 18.30); ci sistemiamo e ci scaldiamo un po’, intanto esce di nuovo il sole, così usciamo per cena e un breve giro serale. Facciamo le Galeries Royales St. Hubert, molto belle e imbocchiamo la Rue des Bouchers, zeppa di ristorantini e turisti, tutta bella ciottolata!

Prima di cena andiamo a vedere la Jeanneken Pis (fontanella con bimba che fa pipì…mo’ basta però!) e poi ci dedichiamo alla pappa: moules et frites (cozze e patatine), come consigliato dalle guide… buono, però troppo brodo e troppi schizzi!

Dopo cena ritorniamo in hotel passando per alcune viuzze molto carine, in più sono le 21.30 ed è ancora chiaro, che bello! Le strade sono piene di gente, ci sono anche molti artisti di strada, musicisti, c’è una bella atmosfera… prima di rientrare Ale si spara un waffel au Chocolat (secondo me ENORME!) in Piazzetta delle Erbe e alle 22.30, mentre fuori è ancora chiaro e tutto limpido noi ci ritiriamo e andiamo a nanna, siamo a pezzi!

 

 

21 LUGLIO 2007

FESTA NAZIONALE BELGA

Sveglia ore 7.15, sistemazione e colazione ottima in hotel; usciamo per le 10.10 e passando davanti alla Cattedrale vediamo tantissime guardie a cavallo pronte per partire e un sacco di gente…per forza, ci sono il Re e la Regina in Chiesa…wow! Restiamo un po’ a guardare e poi andiamo a vedere la Colonne du Congrés , poi torniamo al Parco di Bruxelles, dove stanno preparando delle mini olimpiadi per i bambini, per fortuna oggi è una bella giornata, c’è un sacco di gente per strada.

Usciamo dal parco e ci spostiamo verso la zona del Parlamento Europeo, la UE, con palazzi enormi e nuovissimi… quando arriviamo alla sede della Commissione Europea però è tutto deserto (d’altronde oggi è festa nazionale ed è luglio!) Da lì andiamo al Parco del Cinquantenario con l’Arco che è davvero bellissimo, come il parco, che è tenuto benissimo e poi, tornando indietro passiamo anche davanti alla sede del Parlamento Europeo, sempre più deserto! Però, che struttura enorme… nel frattempo stanno arrivando pullman carichi di militari per la parata di oggi pomeriggio, si chiudono le strade, la gente si prepara… che emozione!

Noi torniamo in hotel per una breve sosta, dalle 15 alle 15.30 e poi usciamo di nuovo e facciamo un giro nel quartiere di St. Géry per vederlo con il sole e infatti è molto più bello di ieri, pieno di ragazzi seduti nei dehors dei bar; davanti al Palazzo della Borsa invece vediamo sfrecciare in cielo le loro frecce tricolori e vari aerei militari, che figata! Torniamo in hotel, c’è un bordello di gente in giro, è bellissimo ma siamo cotti! Facciamo un riposino fino alle 18.30 e poi usciamo per cena, stasera però la Rue des Bouchers è impraticabile, andiamo un po’ più in giù e troviamo un ristorante italiano dove proviamo la PAELLA (!), ottima, peccato per l’espresso che prendiamo dopo che smuove un po’ il pancino! Meglio tornare in hotel a fare la nanna!

 

 

22 LUGLIO 2007

Sveglia ore 7, sistemazione e colazione in hotel (sempre ottima!) e partenza per…AMSTERDAM! All’arrivo (ore 13) ci accoglie la nostra “cara amica” pioggia e ci rendiamo subito conto che è impossibile girare con la macchina, non si trova parcheggio, anche perché il nostro albergo, il Victoria Plaza, è centralissimo… riusciamo a sistemarci e a uscire alle 14.30, con tanta pioggia, ma sembra davvero una città stupenda! Piena di giovani e di gente di tutti i tipi, ma ci sentiamo completamente a nostro agio; partiamo con i nostri itinerari (e il tempo che ci accompagna vedrà momenti di pioggia fortissima alternati a momenti di sole caldissimo): vediamo subito il Newmarkt (dove abbiamo lasciato la macchina), la Oude Kerk, il Dam, la Niewe Kerk, la Zuide Kerk, giriamo nei quartieri Oude Zijde, Beeijnhof, Niewe Zijde e Jordan (molto bello e tranquillo, da tornarci in questi giorni per passeggiare) ed è davvero tutto bellissimo, ci piace tantissimo come città! Ci sono mille scorci panoramici, viuzze pittoresche, casette storiche bellissime e riusciamo anche ad assistere ad una vera e propria OKKUPAZIONE di una casa, con tanto di facce incappucciate e polizia (ripresa con la telecamera!). Torniamo verso l’hotel per le 18, ripassiamo dal Dam e intanto si sta svolgendo una specie di RAVE! E’ bellissimo, c’è gente di tutti i tipi che balla la House!!! Rientriamo in hotel per farci una bella doccia e usciamo di nuovo per la pappa; il tempo è migliorato, tutto limpido però c’è un’arietta gelida… ceniamo al “Delta Steakhouse”: io prendo una Biefsteak + patatine , Ale un Grilled Mixed + patatine e ovviamente due birre! Dopo cena giretto fino all’Università , in Waterloo Plein (così così) e ritorno verso il quartiere a luci rosse… bellissimo! Coffee Shop e ragazze in vetrina: certe sono davvero bellissime, alcune sono orrende e altre sono veramente piccole!!! Rientro in hotel ore 22 e fuori è ancora chiaro, che meraviglia!

 

 

23 LUGLIO 2007

Sveglia ore 7.30, sistemazione e colazione in hotel( buona per il cibo ma negativa per il posto… aria condizionata a palla e mia caduta!!!) usciamo per le 10.30 e andiamo subito a vedere il Newmetropolis (di Renzo Piano) e il Museo di Storia Marittima, giriamo un po’ arrivando davanti al giardino botanico, visitiamo i quartieri Amstelveld e Plantage, vediamo uno dei vecchi mulini a vento, il Museo dei Tropici e la Muidepoort: questa è una zona un po’ più tranquilla, ma sempre molto bella; ci riportiamo verso la Rembrandt Plein , molto bella e piena di gente, passando da uno dei ponti più vecchi sull’ Amstel e vediamo anche le vecchie chiuse in legno (ancora funzionanti!).

Andiamo in Munt Plein, piazza enorme piena di vita, poi al mercatino dei fiori galleggiante (bello) e vediamo anche il “Gomito d’oro”. Ci spostiamo nel quartiere dei Musei (passiamo davanti alla Birreria-Museo Heineken) e inizia a piovigginare… sono le 14 circa e allora ci intrufoliamo nel Rijks Museum (bellissimo anche da fuori, peccato che è in ristrutturazione), io vorrei vedere “La ragazza con l’orecchino di perla” di Vermeer però non c’è, per il momento è al Vaticano; comunque ci sono le migliori opere sia di Vermeer che di Rembrandt e altri, molto bello! Quando usciamo Ale prende un hot-dog , poi ci rifugiamo in un bar per un tè caldo e un caffè dato che adesso piove in modo deciso! Ci scaldiamo un pochino e poi decidiamo di uscire e tornare in hotel, passiamo nel Fashion District e nella via pedonale con negozi più alla nostra portata (anche qui c’è un sacco di gente); arriviamo in hotel alle 17 e la camera non è stata fatta…grr! Andiamo a chiedere, aspettiamo un po’, poi doccia calda, riposino, internet e usciamo per cena. Piove forte, andiamo sulla Damrak al “De Roode Leeuw” (consigliato dalla guida “Weekend a…”) Ale prova un piatto tipico con un sacco di cose, polpette, patate, piselli e bacon più varie salsine e un dolce tipo panna cotta, io la Bief Steak più patatine; usciamo, ci laviamo per bene, compriamo le cose per la colazione di domani (con 7,35 €!) e torniamo in camera… speriamo per il tempo di domani! Comunque Amsterdam è splendida!

 

 

24 LUGLIO 2007

OGGI E’ IL MIO ONOMASTICO!

Sveglia “tranquilla”, sistemazione e colazione in camera (buona ed economica!). Usciamo per le 9.30, l’aria è gelida e fortissima, uffa! Andiamo a fare una passeggiata al Jordaan, peccato per il tempo perché è un quartiere molto carino; ci rifugiamo nei centri commerciali “Magna Plaza” (nell’antico Palazzo della Posta) e “De Bijenkorf” (enorme!) e nel frattempo sbuca il sole… Yeeeh! Facciamo la foto in Piazza Dam con il sole e andiamo a prendere il battello all’Hard Rock per fare il giro della città: dura 75 minuti, è molto carino e per fortuna che c’è il sole ( Ale quasi si addormenta!); quando scendiamo sono le 15, andiamo verso il Vondel Park, bello ma ci laviamo totalmente con un mega temporale! Ci prendiamo un caffè quando smette e poi esce di nuovo il sole ma con un’aria fortissima, così decidiamo di tornare in hotel, prima però facciamo qualche acquisto di souvenirs; la camera non è stata fatta di nuovo (e sono le 17.40!) che nervi… protestiamo un po’e così ci fanno trovare un piatto di frutta in camera, meglio di niente! Ci sistemiamo velocemente e usciamo per cena, andiamo in “zona macchina”(c’è ancora!) e dopo varie ricerche, dato che abbiamo voglia di un mega hamburger, troviamo “Los Latinos”: ottimi hamburger, enormi e con le patatine! Che maialini! Belli pieni rientriamo e siamo pronti per la nanna… prima però un po’ di frutta ci sta bene!

 

 

25 LUGLIO 2007

MEGA TAPPA PER COPENAGHEN!

Sveglia ore 5.30, sistemazione e colazione in camera, paghiamo la camera, recuperiamo la macchina, carichiamo le valigie e… partenza ore 8.20! Il viaggio è lungo, ma per fortuna c’è bel tempo( e certo, fa brutto solo quando giriamo a piedi!). Per arrivare a Copenaghen prendiamo il traghetto da Puttgarten a Rodby, non avevamo in mente questo percorso, ma il navigatore evidentemente si! Il viaggio comunque è veloce e il traghetto è bello; una volta in Danimarca Ale grazie al suo “perfetto” inglese telefona all’hotel Cab Inn Scandinavia per avvisare che siamo un po’ in ritardo( la prenotazione con internet è valida fino alle 18). Il paesaggio è davvero stupendo, gli spazi sono enormi, il cielo sembra non avere fine…che emozione, siamo in Danimarca!  Arriviamo in hotel alle 18.20 e ci sistemiamo, la stanza è piccolissima ma bellissima, mi ricorda il film di Pozzetto “Il ragazzo di campagna”…TAAAC! Usciamo per la pappa, abbiamo una fame enorme, non abbiamo voglia di girare tanto e così andiamo nella via pedonale (piena di gente) e al primo Pub-Restaurant ci fermiamo… io provo il salmone con insalatina, gamberetti e patate bollite  e Ale una bistecca di maiale grigliato con insalatina, patatine e salsina, tutto ottimo! Rientriamo subito in hotel, siamo stanchissimi! Nanna su letto a castello (da fare totalmente!)… speriamo bene, io soffro di vertigini! Per ora Copenaghen sembra davvero splendida!

 

 

26 LUGLIO 2007

Sveglia ore 7 (la notte sul letto a castello è stata  un po’ agitata per me), sistemazione e colazione in hotel, molto buona e compresa nel prezzo della camera! Usciamo, l’aria è davvero buona e ha già piovuto un pochino, speriamo in bene nell’arco della giornata!

La prima tappa è la Piazza del Municipio (Radhus), molto bella, da notare la donnina in bicicletta con l’ombrello oppure no che segna il tempo dall’alto di un palazzo con anche il barometro gigante (che scopriremo poi essere fermo a 18°!)… ci spostiamo verso lo Slotsholmen, il quartiere dei palazzi storici, vediamo l’antica Borsa (bella, con la guglia a forma di corno di unicorno), il Parlamento, la Holmen’s Kirke, la Christianborg Slots Kirke (la chiesa privata della Regina e tantissimi palazzi bellissimi sul lungo canale; poi si va a Piazza Kongens Nytorv, dove vediamo il Teatro Reale, il Palazzo Charlottenborg, dei Grandi Magazzini (enormi!) e l’Hotel d’Angleterre . Ci spostiamo nel Nyhavn, quartiere molto pittoresco sul lungo canale, con vecchie barche ormeggiate, pieno di ristorantini con i dehors e da lì arriviamo alla Piazza Amalienborg , anche questa molto bella, tutta pedonale,dove riusciamo anche a vedere il cambio della guardia (vuol dire che la Regina è a Palazzo!). E’ il momento di andare a trovare la Sirenetta… c’è un macello di gente esagerato!!! Facciamo le foto di rito e poi proseguiamo facendo un giro nel parco intorno al Kastellet, dove riesco a dare un po’ di pane alle anatre! Poi cerchiamo il quartiere latino, passando per i Giardini Reali, molto ben curati ed esce anche il sole, wow! Riusciamo a stare in maniche corte, era da un sacco di tempo che non lo facevamo…passiamo davanti alla Torre Rotonda, alla Regensen (vecchia Università), alla Vor Frue Kirke e alla Sank Petri Kirke (la cattedrale), molto bella anche questa zona, tutta pedonale e piena di giovani (peccato per le indicazioni della Routard, tutte sbagliate!); cerchiamo la piazzetta Grabodretorv, tutta ciottolata ma molto carina, ci fermiamo per un caffè e ripartiamo per farci la Stroget, la lunghissima via pedonale che va da Piazza Radhus a Piazza Nytorv, piena di gente, ovviamente! Facciamo il giro intorno alla Fontana delle Cicogne (dicono porti bene alle giovani ostetriche, magari porta bene anche a noi…!) e dopo aver fatto la via in su e in giù torniamo in hotel. Sono le 17, doccione, riposino e usciamo, pronti per il SERATONE! Purtroppo pioviggina, andiamo in un pub che avevamo “avvistato” oggi, prendiamo due hamburger (io di pollo) con patatine e due Guinness (intanto fuori piove, piove…) e così, una volta fuori, decidiamo di tornare in hotel, altro che seratone… siamo a pezzi!

 

 

27 LUGLIO 2007

GIORNATA DAL TEMPO PAZZO PAZZO PAZZO!

Sveglia ore 6.30, anche se noi crediamo siano le 7.30…allora rimaniamo a letto fino alle 7! Sistemazione e colazione in hotel (scopriremo poi non essere inclusa nella tariffa della camera!) e uscita! Oggi il tempo che ci accompagnerà sarà un’ alternanza di sole, nuvole e pioggia (come da previsioni meteo) condito da un’aria fortissima!

La prima tappa è la pista ciclabile vicino all’hotel lungo il canale (io do ovviamente il pane alle anatre!) e arriviamo fino al Parco Tivoli, che è ancora chiuso, apre alle 11, perciò andiamo a Cristiania; bello il parco appena dopo il ponte (dove mi fermo a dare pane ai cigni e ai “testabianca” e relativi pulcini meravigliosi… la mia è ormai una malattia!) e poi arriva il primo temporale mega, così ci ripariamo alla fermata del pullman, insieme a delle non proprio rassicuranti “facciuzze”; vediamo la Chiesa con scala a chiocciola esterna sul campanile e facciamo un giro nel “mega centro sociale”, carino, particolare, ma niente di che (al contrario la Routard la definisce la parte più bella di Copenaghen… mah!). Torniamo indietro passando su un altro ponte e intanto cerchiamo il ristorante per stasera, vorremmo provare un “platte”, ma ci viene il dubbio che li servano solo a pranzo; andiamo a Tivoli, ci accoglie il secondo mega temporale, ci ripariamo e intanto giochiamo ai “fantasminos” (in realtà sono talpe, Ale 25 punti, io 24…); il parco è molto carino, pieno di gente, peccato che arriva anche il terzo temporale proprio quando usciamo per andare alla ricerca del Castello nel parco dei Giardini Reali… poi quarto temporale, riparo sotto i portici del Museo Nazionale e poi in un bar per un tè e un caffè (e intanto esce il sole!)… quinto temporale quando usciamo (grrr!), riusciamo ad arrivare al castello e vediamo anche i militari che si esercitano; finalmente esce il sole, bellissimo e caldo! Torniamo in hotel, do ancora un po’ di pappa alle anatre alla pista ciclabile e poi andiamo in camera per fare un riposino, sono le 17 e abbiamo già un certo languorino… usciamo per cena alle 19, sesto temporale (ci laviamo totalmente!) e andiamo alla ricerca del cibo! Dopo vari tentativi (è venerdì sera e non si trova posto!) troviamo un bel pub-restaurant Tex Mex… io prendo un filetto al pepe verde con patatine, Ale una bistecca con aglio (tanto aglio!) più patatine e due birre, tutto buonissimo ma un po’ caro! Usciamo, sono le 21 e c’è il sole! Caffè da “Baresso” e ritorno in hotel, stanchissimi!

 

 

28 LUGLIO 2007

IL VIAGGIO PIU’ TORMENTATO!

Sveglia ore 5.30, sistemazione, colazione e partenza per Berlino alle 8.20! Andiamo diretti verso il traghetto che “dovrebbe” portarci a Rostock, ma… sono tutti prenotati e non c’è posto fino alle 13 (ma non è neanche sicuro!) e dato che sono le 11 decidiamo di provare a prenderlo da Rodby (da dove siamo arrivati) verso Puttgarten e per fortuna si sale! Sono le 11.45, abbiamo perso un bel po’ di tempo, comunque partiamo… il viaggio è caratterizzato da un sacco di lavori in corso, vediamo anche una roulotte ribaltata sulla strada (!), ma dopo varie peripezie arriviamo finalmente a Berlino, all’Hotel Mercure Der Charitè… la camera è bellissima ed enorme, ci sistemiamo con una doccia e usciamo, sono già le 19! Passiamo nella ex-zona del Muro, tutta nuova, con costruzioni enormi, vediamo il Parlamento (una cosa enorme, con una fila lunghissima di gente per entrare), attraversiamo il Tiergarten, bellissimo, sembra una foresta! Le distanze sono gigantesche, dopo km e km arriviamo in Nollendorf Platz, anche questa enorme… poi a Wittenborg Platz, molto carina, con ristorantini e dehors, la fermata più vecchia della Metropolitana e dove ci fermiamo per la pappa, sono già le 21!!! Il ristorante è molto carino e la cameriera gentilissima: io provo patate al gratin con i pomodorini , Ale una braciola di maiale con fagiolini, pancetta e patatine, tutto ottimo!

Dopo cena facciamo un giro fino a Breitscheid Platz, qui sembra di essere a New York, marciapiedi enormi, negozi enormi, distanze enormi! Finalmente vediamo anche un po’ di movimento (abbiamo attraversato zone deserte!), facciamo un giro e intanto arriva un temporale, tanto per cambiare… e poi prendiamo un taxi per tornare in albergo: il tassista è un omone, simpatico (sapeva persino che Torino è in Piemonte!) che si sgranocchiava un carotone! Arriviamo in camera alle 22.30 e ci facciamo finalmente una bella dormita nel lettone!

 

 

29 LUGLIO 2007

TEMPO ORRENDO!

Sveglia ore 7.30, sistemazione e colazione in hotel (molto buona!); usciamo e c’è già un bel freschino che ci aspetta! Andiamo subito alla Porta di Brandeburgo (bella e decisamente grossa), vediamo Pariser Platz, Unter Den Linden, via enorme, dove compriamo anche due souvenirs per noi, l’Opera, il Guggenheim Museum, l’Università, la Biblioteca, la St. Hedwigs, ci fermiamo nella Bebel Platz e lì il gelo ci circonda mentre inizia pure a piovigginare… sembra di essere a novembre! Ci imbacucchiamo e proseguiamo, vediamo il Kronprinzen Palais, lo Zeughaus (l’arsenale), traversiamo sullo Shloss Bruke, il ponte sulla Sprea che ci porta sull’”isolotto”, vediamo il Dom, una vecchia fabbrica di birra, il Cimitero Ebraico, andiamo nella Marx-Engels Forum, vediamo la Marien Kirke, la fontana di Nettuno, l’antenna televisiva alta 365 mt, il Municipio (Berliner Rathaus) e facciamo una sosta-bagno… poi proseguiamo per Alexander Platz (decisamente brutta per noi) e qui il tempo continua a peggiorare! Inoltre questa zona è proprio triste, piena di palazzoni dell’ex comunismo, pochi turisti, visitiamo un po’ anche il quartiere di Prenzlauerberg ,il quartiere dei musei(di striscio!) ma poi, stufi della pioggia, arriviamo all’Hackesche Hofe, un complesso di cortiletti, in cui ci sono ristoranti e negozi (il proprietario era un ricco ebreo) e decidiamo di rifugiarci in un bar per un tè e un caffè, fa troppo freddo! Purtroppo quando usciamo piove ancora più forte (grr!), ci laviamo totalmente, sbagliamo strada ma alla fine arriviamo in hotel, fradici! Ci scaldiamo con una bella doccia bollente, facciamo un riposino e ceniamo in hotel, non abbiamo più voglia di uscire e prendere freddo! Ale prova il “menù della Germania dell’Est”: Solianka (mah!), carne di maiale con formaggio fuso, insalata e patatine, mega gelato con mousse di mela (18 €!), io prendo la Wienershnitzel con funghi e patate al forno! Buonissimo! Torniamo in camera, ci guardiamo le foto e nanna.

 

 

30 LUGLIO 2007

GIORNATA DEVASTANTE!

Sveglia ore 7, sistemazione, colazione in hotel (ottima come ieri!) e…partenza! Aria gelida e nuvoloni neri minacciosi  e distanze enormi ci aspettano, ma noi andiamo lo stesso!

Riprendiamo la Friedrich Strasse, la via più lunga di Berlino, vediamo il Berliner Ensemble, il Metropol, entriamo nei quartieri 205 e 206 (dei centri commerciali, il 206 con le grandi firme),il 207 con Les Galeries La Fayette  lo vediamo da fuori; poi  andiamo nella Gendarmen Markt con il Deutsher Dom, il Franzosischer Dom (questo angolo è molto bello, immerso tra i palazzi moderni) e la Shausspielhaus (delle ex stalle, poi sala per spettacoli teatrali). Arriviamo fino al Checkpoint Charlie (il solo passaggio tra Ovest ed Est ai tempi del Muro), sull’asfalto hanno lasciato dei mattoni che segnano dove si trovava il Muro… fa abbastanza impressione!

Ci spostiamo nel quartiere Kreuzberg, dove si svolsero le maggiori contestazioni negli anni ’80), vediamo la Topographie des Terrors, dove, per assurdo, ci sono i resti dei palazzi delle SS naziste (fatti saltare alla fine della Guerra Mondiale) e un pezzo di Muro rimasto intatto… che “curioso abbinamento”! Proseguiamo il giro, vediamo un po’ di architettura: Martin-Gropius Bau, Anhalter Banhof, Willy-Brandt Haus (casa che sembra la prua di una nave), Mehring Platz (così così, però almeno ci offre riparo da un temporale e posso dare i Fonzies agli uccellini!). Poi andiamo a Leipziger Platz, carina, peccato per il vento gelido e a Postdamer Platz (bella ed enorme) dove si trova il primo semaforo del mondo, ci rifugiamo sotto la cupola del palazzo della Sony e poi proseguiamo sulla Postdamer Strasse, vediamo il Kultur Forum e la Philarmonie; ritorniamo al Reichstag (il Parlamento, visto la prima sera), passando di fianco al meraviglioso Tiergarten e saliamo sulla cupola, che però è chiusa, ma che sfiga! Intanto l’aria gelida continua… ma noi non ci facciamo sconfiggere, però se lo avessi saputo avrei portato il piumino! Proseguiamo, vediamo la Kongresshalle, lo Shloss Bellevue (dove sta il Presidente tedesco) e ci ripariamo ad una fermata dell’autobus, intanto Ale ne approfitta per una merendina… ripartiamo e vediamo la Siegessaule (la colonna della Vittoria), passiamo nel quartiere Hansaviertel (per me queste case sono orribili, altro che arte!), arriviamo con fatica alla Ernst-Reuter Platz (aria gelida, aria gelida…basta!) dove troviamo uno Starbucks Coffee, così ci scaldiamo un po’, io provo finalmente il loro tazzone di caffè (mai preso in America…) e mi scaldo alla grande! Usciamo pronti per andare fino allo Shloss Charlottenburg, il quartiere che attraversiamo è carino nella prima parte e arriviamo al Palazzo abbastanza in fretta, è davvero molto bello; tanto per non smentire la nostra fortuna le stanze il lunedì sono chiuse, comunque andiamo nella Grande Orangerie (bellissima, tutta allestita per un concerto di domani sera) e poi giriamo un po’ nel parco, molto bello, peccato per il solito freddo! Il lago delle carpe è pieno di anatre e ci sono i cigni  con il loro “cignetti”; giriamo tutto il parco, è davvero ben tenuto, da noi ce lo possiamo solo sognare! Vediamo anche uno scoiattolino e una cicogna nera (forse…) e usciamo. Ci ripariamo da un mega temporale e riprendiamo la strada verso l’hotel… la fame si fa sentire e dato che non troviamo grandi alternative, sulla strada ci fermiamo al Ristorante “Don Giovanni”: proviamo il filetto al pepe verde con patatine (ottimo) e Ale prova anche il tiramisù, molto buono! Usciamo a prendere un po’ di aria gelida sul pancino, passiamo davanti al Carcere, alla nuova stazione (enorme, tanto per cambiare) e ad un’opera che richiama il Muro che affonda e proprio lì vediamo una volpina che corre nel prato, wow! Arriviamo in hotel, a pezzi! Che giornatona!

 

 

31 LUGLIO 2007

Sveglia ore 6, sistemazione, colazione ottima in hotel e partenza ore 8.50 per Monaco! Il tempo di m… di questi ultimi giorni ha deciso di farci compagnia anche in questo viaggio, ma per fortuna la strada è abbastanza scorrevole; arriviamo alle 14.30 all’hotel Ibis Munchen City, ci sistemiamo velocemente e usciamo: c’è il sole e ce lo vogliamo godere fino all’ultimo raggio! L’aria è fresca lo stesso, ma non c’è paragone con i giorni scorsi, ci sono 20° contro i 12° (forse nemmeno) di Berlino, infatti restiamo in maniche corte! Andiamo verso il centro, partendo dalla Konigs Platz, dove vediamo la Gyptothek e i Propylaen; è davvero bellissima come città, il centro ce lo giriamo tutto anche perché è molto concentrato ma stupendo e pieno di gente! Vediamo la Marien Platz, il Neues Rathaus che ha un cortile interno meraviglioso (alle 17 vediamo anche il carillon che fa lo “spettacolino” delle marionette), la Mariensaule (colonna con la Patrona della Baviera), l’Altes Rathaus (vecchio Municipio); facciamo la Tal (l’antica Via del sale), vediamo la Chiesa di S.Spirito, l’Isartor (l’antica Porta della città), la Chiesa di S.Pietro con l’Alter Peter (campanile), la Zecca (Munzhof), l’Alter Hof (prima residenza dei Duchi di Baviera), la Frauen Kirke (la Cattedrale, enorme!)con un sacco di ristorantini e birrerie intorno, pieni di gente.

Proseguiamo sulla Kardinal-Faulhaber Strasse (via elegante) e vediamo certi palazzi… anche i cortili interni sono bellissimi, ben tenuti e con dei bei negozi; andiamo poi in Karls Platz e facciamo tutta la lunga via pedonale fino alla Marien Platz, c’è davvero tanta gente in giro e si sta benissimo! Prima di cena facciamo un giro in una gastronomia storica bellissima, aperta anche solo per visitarla, poi andiamo nella birreria che abbiamo scelto per la cena, la più celebre di Monaco, la Hoferbrauhaus, mangiamo fuori nel Biergarten (il dehor!), quasi non ci sembra vero! E’ da Luxemburg che non mangiamo fuori! Proviamo: io wurstel ripieno di formaggio più insalata di patate, Ale salsiccette di Norimberga con crauti e purea (facciamo a metà della carne), più i Brezel come pane e due birrozzi! Ale riesce a mangiare anche l’Apfelstrudel, è tutto ottimo, ma che pienezza! Però ci voleva…ritorniamo in hotel per fare una bella nanna, comunque Monaco è stupenda! Purtroppo domani si torna a casa. Speriamo faccia caldo almeno lì!

 

 

1° AGOSTO 2007

Sveglia “tranquilla “ ore 7.30, sistemazione, colazione in hotel (ottima, con ciliegie fresche e la sfoglia con la marmellata, sempre di ciliegie!) e partenza… sigh! Ovviamente c’è il sole e un bellissimo cielo blu, anche se l’aria è “frizzantina” (almeno quello)! Decidiamo di fare tappa a Innsbruck, il tempo è ottimo e fa anche caldo; giriamo il centro in un’oretta dalle 12 alle 13 (è davvero molto bella) e ripartiamo. Il viaggio è un po’ lungo e pesante, inoltre il tempo è bellissimo e la temperatura arriva anche ai 30° (che rabbia, non poteva fare così durante le nostre uscite a piedi?); arriviamo a Torino alle 19 circa, scarichiamo la marea di roba dalla macchina, facciamo la pappa con gli avanzi lasciati prima della partenza (che previdenti) e NANNA!

Questo viaggio è stato bellissimo, i posti che abbiamo visto splendidi (a parte qualche zona di Berlino)… l’unica pecca: il tempo INFAME!  

 

 

 

                  

Alessandro e Cristina

 

panzera.cristina@libero.it 

 

 

 

 

 

 

 

Home ] AFRICA ] AMERICA ] ASIA ] EUROPA ] OCEANIA ]